Looking for a place to unwind and relax while staying in sunny San Diego or Temecula Wine Country? From expansive family-friendly resorts, to high-rises and boutique hotels, guests can enjoy any type of short or extended stay. Most San Diego hotels are within steps of attractions, shopping and casual and fine dining. North to Temecula, many wineries invite visitors to turn their day into a stay or getaway at luxurious inns with vineyard views and garden-setting restaurants. All offer warm hospitality and abundant amenities. Find your home away from home at these scenic locales.
HOTELS & RESORTS
Cape Rey Carlsbad Beach, A Hilton Resort & Spa
1 Ponto Rd., Carlsbad • (760) 602-0800 • 5 map on page 76
Nestled along the sunny Pacific Coast in North San Diego County and awarded a silver badge as the second best Carlsbad resort by U.S. News’ Best Resorts 2023, this coastal gem with panoramic ocean views has become a frequent traveler’s dream as well as a local’s favorite place to indulge the senses. Cape Rey evokes California beachside living, with traditional, balcony and ocean view rooms along with many suites to choose from, all just across Pacific Coast Hwy. and only 150 steps to the beach. You’ll feel the coastal-cool sophisticated vibes — whether you spend the day lounging in your private cabana by the pool, rejuvenating at award-winning Ocean Crest Spa, or by dining at the CA coastal cuisine restaurant Chandler’s Oceanfront Dining. If you’re looking to plan the intimate coastal wedding of your dreams, or a large corporate event for 300, they have the meeting spaces and amenities to make your event the best it can possibly be. A full banquet team, dedicated wedding and event planners, along with some of the lushest, tropical grounds across from the beach, make Cape Rey the place to plan your next corporate event or social celebration. The resort is your coastal haven after a day of diving into a true southern California experience by surfing (or taking lessons, at least), biking along the coast, golfing at a stunning nearby course, The Crossings at Carlsbad Golf Course, or just taking your shoes off and strolling the beach after breakfast. CapeRey.com
Carter Estate Winery and Resort
34450 Rancho California Road, Temecula • (877) 644-0740
14 map on page 78
Wake up to vineyard views while enjoying a complimentary continental breakfast delivered right to your room at this luxurious property in Temecula’s Wine Country. Set in a picturesque working vineyard with mountain views, the estate enchants both wine and nature lovers. Settle into Mediterranean-style bungalows with French doors that open to private patios. The large suites also feature sitting areas with fireplaces, as well as flat-screen TVs, iPod docks and mini-fridges. Enjoy alfresco poolside dining at The Vineyard Grill while you enjoy a meal made from the season’s freshest ingredients. Other amenities include a wine tasting bar, and shuttle service to Carter’s sister resort South Coast Winery Resort & Spa, where guests can dine at South Coast’s signature restaurant, The Vineyard Rose Restaurant, and luxuriate with a relaxing treatment at the GrapeSeed Spa. Cap off your unforgettable visit with a pre-booked wine tour, hot air balloon or horse-drawn carriage ride. Book a dream stay or wedding at carterestatewinery.com
Hilton Garden Inn Carlsbad Beach
6450 Carlsbad Blvd., Carlsbad (760) 476-0800 • 11 map on page 76
Just steps away from stunning cliffs overlooking South Carlsbad’s beautiful beaches, the newly renovated Hilton Garden Inn Carlsbad Beach offers a coastal experience like no other in the area. A family-friendly experience right off Pacific Coast Hwy. and just a few miles from the popular shopping and dining scene in Carlsbad Village, the hotel has pool and ocean view rooms as well as a suite to choose from. The large outdoor pool and hot tub are in a grassy courtyard at the center of this spacious property with a rustic outdoor fireplace, cozy couches and patio seating. Indoors Coast 6450 Restaurant serves breakfast, dinner and Happy Hour daily. Located just a few miles from one of the area’s most scenic golf courses, The Crossings at Carlsbad, the hotel welcomes golf lovers for year-round play at this challenging hilltop course with an ocean view. From private cocktail parties to large weddings or group meetings, your event planning will be handled by knowledgeable professionals. The hotel offers several venues both indoors and out for your special occasion. All guest rooms and public spaces have been recently renovated in 2022 at this amazing coastal property in south Carlsbad. HiltonGardenInnCarlsbad.com
Inn at Churon Winery
33233 Rancho California Road, Temecula • (951) 694-9070
23 map on page 78
Relax and unwind at this romantic inn and winery, blending a bit of France with Temecula Wine Country. Stay the night, or for a weekend or longer in one of 24 luxurious rooms and enjoy a glass of wine in your jacuzzi for two, or by the fireplace. Wake up to hot air balloons drifting above the vineyards, and savor a gourmet breakfast in Churon’s dining room. Enjoy award-winning Churon wines in the grand tasting room, with its long bar and carved wood wine racks and stately pillars. Planning a wedding or other special occasion? Book the entire chateau for a memorable time. innatchuronwinery.com [Coupon on page 71]
Ponte Vineyard Inn
35001 Rancho California Rd, Temecula • (951) 587-6688
19 map on page 78
Escape to this luxurious four-diamond boutique hotel nestled in the heart of Temecula Wine Country. With award-winning spacious rooms and suites, delicious farm-to-fork cuisine at its on-site restaurant, a premier underground speakeasy serving signature cocktails and gourmet entrées, as well as the estate’s own vineyard and next-door tasting room, it’s no surprise the inn tops most getaway lists. Sunbathers and swim enthusiasts alike can take advantage of the semi-Olympic size pool and soak in stunning views of manicured gardens, vineyards and picturesque mountains. The on-site hot tub and en-suite spa wellness partnerships also leave guests feeling like royalty. The inn’s guest concierge can make arrangements with local purveyors for hot-air balloon rides, horseback riding and a round of golf - all with no hidden resort fee. The venue further offers horse-drawn carriage rides through the estate vineyard, which can be booked online. Enjoy elegance and comfort, whether in town for a stay-cation, a bachelorette weekend or for the annual Grape Stomp. Ponte Vineyard Inn is also a dream wedding venue, with specialists dedicated to helping plan your perfect day. pontevineyardinn.com [Coupon on page 71]
South Coast Winery Resort & Spa
34843 Rancho California Rd., Temecula • (888) 457-6226
18 map on page 78
Stay and play at this Temecula Wine Country oasis that allows guests direct access to vineyards from their patio. Along with luxurious lodging, the full-service resort features an impressive selection of award-winning wines, exceptional seasonal cuisine at The Vineyard Rose Restaurant, relaxing massage and facial treatments at the GrapeSeed Spa, a fitness center, a sparkling heated saltwater swimming pool, book-ahead experiences like carriage rides and hot-air balloon flights, and a barrel of other activities. Suites in the elegant hotel tower and villas tucked into the vineyards encompass between 490 to 1,150 square feet and feature amenities such as faux and gas fireplaces, soothing soaking tubs and plush bathrobes. Private patios offer the chance to sip and savor reds, whites, rosés and delightful varietals right next to the vines. Room service is also available. Tying the knot? The winery is the perfect place to say “I Do” with gorgeous scenery and space suitable for a rehearsal dinner right through to a wedding reception. Book an unforgettable getaway at southcoastwinery.com/accommodations
VACATION RENTALS/EXTENDED STAY
Stay San Diego
302 Island Ave. #103, San Diego • (619) 696-3280
4 map on page 77
Imagine waking up in the morning to a beautiful view of San Diego Bay from your balcony and being within walking distance to downtown San Diego’s attractions, restaurants and shops. Stay San Diego has dozens of beautifully designed, fully-furnished properties for corporate, short & long-term leases, extended stays and vacation rentals. Choose from luxury condos with swimming pool and downtown views to urban retreats with access to the Trolley — or both! Let knowledgeable professionals help you with leasing or property management. Stay San Diego is located in downtown San Diego’s Gaslamp Quarter. StaySanDiego.net
